① 寻深圳地铁,播音英文“先下后上”的原文
Please allow these passengers to get off before you get on.
请先下后上。
② 深圳地铁在人多的站,广播说的什么
1、列车进站:
普通话、粤语、英语:开往xxx的列车即将进站,请勿靠近屏蔽门,请排队候车并小心列车与站台之间的空隙
2、列车到站:
普通话、粤语、英语:欢迎光临×××站,请先下后上
3、列车关门:
普通话、英语:车门即将关闭,请勿抢上抢下。
4、列车报站:
普通话、粤语、英语:下一站,xxx,左侧的车门将会打开,请小心列车与站台之间的空隙。
换乘站:下一站,xxx,乘客可以换成x号xx线,左侧的车门将会打开,请小心列车与站台之间的空隙。严禁在列车上吸烟、乱扔垃圾、饮食,多谢合作。
③ 为毛深圳地铁每次都要播国语 港语 鸟语三种语言啊
呵呵,不止深圳,广州也是一样的,国语是必备的,港语就是广东话,当地人说的比较多,所以也少不了,英语吗是因为外国人多。国际化大都市
④ 深圳市地铁站的广播员普通话说不标准
广播员说话必须标准
⑤ 深圳地铁和香港地铁的粤语广播有什么区别
香港地铁的粤语更书面化一些,深圳地铁会有一些粤语口语。
⑥ 深圳的地铁有粤语广播吗
有呀,广东不管哪里车站都有国语粤语广播
⑦ 开往机场东的列车即将进站……等等。 求整理过的深圳地铁的广播台词。
The train is bound for xxx is arriving soon , please line up and mind the gap between the train and platform (开往xxx的列车即将进站,请排好队,注意列车与站台之间的间隙)
The next station is xxx , passenger can transfer to line 2 , door is opening on the left ,please line up and mind the gap between the train and platform. (下一站是xxx,乘客可以换乘2号线,左侧的车门即将打开,请要下车的乘客排好队,并注意列车与站台之间的间隙)
⑧ 请问下深圳地铁里列车来了的广播怎么说的
the train is( bound) for~~~~这列车是开往双龙
Please keep (clear of the door) 不要靠,挨车门,反正就是开门要注意什么的
我也住在双龙这边~
⑨ 深圳地铁蛇口线, 上面播放的视频,有一个叫台前幕后的,节目是什么来着 怎么搜不到
已撸