地铁线路图翻译

A. 北京地铁路线

北京地铁现有运营车站106个，非运营车站3个，其中2线换乘站15个，3线换乘站1个。
括号内为换乘，带*为非运营车站

北京地铁1号线：23+3站

*黑石头站（54#站）
*高井站（53#站）
*福寿岭站（52#站）
苹果园
古城路
八角游乐园
八宝山
玉泉路
五棵松
万寿路
公主坟
军事博物馆
木樨地
南礼士路
复兴门（2号线）
西单
天安门西
天安门东
王府井
东单（5号线）
建国门（2号线）
永安里
国贸（10号线）
大望路
四惠（八通线）
四惠东（八通线）

北京地铁八通线：13站

四惠（1号线）
四惠东（1号线）
高碑店
传媒大学
双桥
管庄
八里庄
通州北苑
果园
九棵树
梨园
临河里
土桥

北京地铁2号线：18站

西直门（13号线）
车公庄
阜成门
复兴门（1号线）
长椿街
宣武门
和平门
前门
崇文门（5号线）
北京站
建国门（1号线）
朝阳门
东四十条
东直门（13号线/机场线）
雍和宫（5号线）
安定门
鼓楼
积水潭

北京地铁5号线：23站

宋家庄
刘家窑
蒲黄榆
天坛东门
磁器口
崇文门（2号线）
东单（1号线）
灯市口
东四
张自忠路
北新桥
雍和宫（2号线）
和平里北街
和平西桥
惠新西街南口（10号线）
惠新西街北口
大屯路东
北苑路北
立水桥南
立水桥（13号线）
天通苑南
天通苑
天通苑北

北京地铁8号线（奥运支线）：4站

北土城（10号线）
奥体中心
奥林匹克公园
森林公园南门

北京地铁10号线：22站

巴沟
苏州街
海淀黄庄
知春里
知春路（13号线）
西土城
牡丹园
健德门
北土城（8号线）
安贞门
惠新西街南口（5号线）
芍药居（13号线）
太阳宫
三元桥（机场线）
亮马桥
农业展览馆
团结湖
呼家楼
金台夕照
国贸（1号线）
双井
劲松

北京地铁13号线：16站

西直门（2号线）
大钟寺
知春路（10号线）
五道口
上地
西二旗
龙泽
回龙观
霍营
立水桥（5号线）
北苑
望京西
芍药居（10号线）
光熙门
柳芳
东直门（2号线/机场线）

北京机场轨道交通线：4站

东直门（2号线/13号线）
三元桥（10号线）
首都机场T3航站楼
首都机场T2航站楼

B. 求翻译：这个城市里有三条地铁线路正在修建是什么意思

你好！
这个城市里有三条地铁线路正在修建
Three subway lines are being built in the city

C. 求 上海地铁线路日文版 谢谢！！！

真稀奇，问什么的都有

D. 这段英文什么意思百度翻译乱七八糟，是韩国的地铁路线

你好，大概意思就是让你去到那个 下面’加佐驿‘这个站， 然后我会在那接你， 是加佐驿 2号出口，当你到的话，给我联系，然后我就去接你

E. 英文翻译一句话。。。坐哪条公交线路到天安门啊/ 乘坐哪条地铁线路到新街口啊

不要翻译line 和 route出来，这是中国人的英语。。which 这个词本身就是包括了这个意思。

真实生活的用法： Which bus/subway goes to XXXX? 或者 Which bus/subway can get me to XXXX? 前一句是老外99%的说法。

本人在国外生活工作10多年，这种生活英语easy as!!

F. 在维吾尔语中地铁站的“站”该怎么翻译，比如说换乘站、终点站

station 站
terminal station 终点站

G. 请将下列日语翻译成汉语

上海の地下鉄、総延长は2010年4月で世界一に成りました！
上海的地铁，于2010年4月全长达到了世界第一。

ちなみに东京は4位ですから、いかに上海の地下鉄网がスゴイかが分かります。 上海の市内地図と地下鉄路线図を持っていれば不自由なく目的地へ行けます。 地下鉄2号线は浦东国际空港と虹桥空港间が开通しましたので、时间さえ余裕があれば非常に便利になりました。 これも万博のおかげですね！
顺便说明东京排在第四位，这样您就明白上海的地铁网到底有多了不起了吧。只要有上海的室内地图和地铁线路图，那么就可以自由自在到达目的地。地铁2号线是在浦东国际机场和虹桥国际机场之间开通的，所以只要时间充裕那是非常便利的。这也是托世博的福啊。

东京でもそうですが、路线によっては乗り换え駅がやや离れている场合があるのと、乗り换え先でどっち方向の电车に乗るのか方向感覚がつかみずらい点がありますので注意が必要です。
虽然东京也是如此，不过在线路方面，有些换乘的站点离得稍微有点远，而且难以摸清在换乘的地点应该乘坐哪个方向的电车，这些都是应当引起注意的地方。

==============
电车って地下鉄の事でしょうか？长距离列车でしょうか？地下鉄はいまやかなり便利です。あんまり计画性を持ってつくったとはちょっと思いづらいですが、上海の交通事情だと、地下鉄がある程度使えれば移动时间は半分以下に减りますよ。是非使ってください。
电车就是指地铁吧。还是指长距离的列车？地铁如今是非常便利的。当初没有做好充足的计划这点让人难以想象，如果是按照上海的交通情况来说，只要适当地利用地铁，移动时间可以减到一半以下呢。请一定要试着体验以下啊。

======================
上海市内の交通はとても便利になりました。地鉄（电车）は万博にあわせて総延长400kmを超えています。利便性という点では、路线バスと比较すると、路线バスの方がバス停があちこちにあるので、地鉄（电车）が便利だとは言えません。地鉄（电车）の运赁は路线バスと比较するとやや割高です。上海では、まだ路线バスを利用する人は多いですよ。
上海市内的交通变得非常便利了。地铁（电车）配合着世博超过了400km。从便利性来说，与公交线路相比，公交线的公交站点到处都有的，从这点来说地铁就并非那么便利了。地铁的交通费和公交相比也相对有点高。在上海，乘坐公交的人还是很多的。

================
上海の鉄道网はトテモ発达アルヨ。
上海的地铁网可以使很发达的哦。

H. 跨省地铁线路的英文怎么说

翻译如下
跨省地铁线路
trans-provincial Subway line