1. 求英文高手翻譯一下「我國城市軌道交通車輛選型研究」求專業翻譯,急急急急急急急
The research of the selection of urban rail transit vehicles in China
2. 「軌道交通」翻譯成英文
Rail Traffic
3. 輕軌的英語介紹
Light rail or light rail transit (LRT) is a form of urban rail public transportation that generally has a lower capacity and lower speed than heavy rail and metro systems, but higher capacity and higher speed than street-running tram systems. The term is typically used to refer to rail systems with rapid transit-style features that usually use electric rail cars operating mostly in private rights-of-way separated from other traffic but sometimes, if necessary, mixed with other traffic in city streets. Modern light rail technology is highly flexible in how it can be used, and whether any given system is considered a true rapid transit system or not depends on its implementation.
4. 什麼軟體可以輕松學城市軌道交通專業英語呢
都好都好好的好的爸爸的話打火機思思小激動計算機三級吸血僵屍不是不是低級地死就死吧換手機蘇西還是不是蘇西
5. 中國鐵道出版社 城市軌道交通車輛專業英語 原文翻譯
China Railway Publishing House,
Urban rail transit vehicle professional English.
6. 輕軌的英文怎麼說
1978年3月,國際公共交通聯合會(UITP)在比利時首都布魯塞爾召開會議,會上確定了 新型有軌電車交通的統一名稱,英文為Light Rail Transit,簡稱「輕軌」,英文縮寫LRT。
7. 城市軌道交通定義、英文翻譯
城市軌道交通是城市公共交通的骨幹。它具有節能、省地、運量大、全天候、無污染(或少污染)又安全等特點,屬綠色環保交通體系,符合可持續發展的原則,特別適應於大中城市。城市軌道交通種類繁多,按照用途可分為城市鐵路、市郊鐵路、地下鐵道、輕軌交通、城市有軌電車、獨軌交通、磁懸浮線路、機場聯絡鐵路、新交通系統等。
Urban rail transit is an all-encompassing term for various types of local rail systems serving urban or older suburban areas. The vast majority of modern urban rail vehicles run on electricity. The set of urban rail systems can be roughly subdivided into four categories, which sometimes overlap, causing some systems or lines to have aspects of each。
From Wikipedia
8. 軌道交通運輸與信號專業英語
這是一串莫爾斯電碼,破解它!
9. 名詞解釋 軌道交通
軌道交通是指運營車輛需要在特定軌道上行駛的一類交通工具或運輸系統。最典型的軌道交通就是由傳統火車和標准鐵路所組成的鐵路系統。隨著火車和鐵路技術的多元化發展,軌道交通呈現出越來越多的類型,不僅遍布於長距離的陸地運輸,也廣泛運用於中短距離的城市公共交通中。
常見的軌道交通有傳統鐵路、地鐵、輕軌和有軌電車,新型軌道交通有磁懸浮軌道系統、單軌系統和旅客自動捷運系統等。在中國國家標准《城市公共交通常用名詞術語》中,將城市軌道交通定義為「通常以電能為動力,採取輪軌運轉方式的快速大運量公共交通的總稱。」
(9)軌道交通專業名詞中英擴展閱讀
城市軌道交通粗略說來大概是地鐵,輕軌,有軌電車,市郊通勤鐵路和磁懸浮五類,每個類別又根據各地實際情況不同衍生出了許多不同叫法。
地鐵和輕軌最為大眾熟悉,主要區別是單向最大高峰小時客流量,簡單來說就是單位時間內輸送旅客的能力,地鐵能力大些,輕軌能力小些,由此設計的地鐵和輕軌也就有了列車編組數目,車輛長寬高,軸數軸重,線路曲線半徑等不同。
有軌電車可以看作是「電力驅動在軌道上行駛的大公交車」,速度運載能力均較輕軌低。市郊通勤鐵路在以前主要是往返於城市和郊區、城市衛星城的普通鐵路列車,國外較多。而現在主要功能被日益發展的城際鐵路代替。
10. 「軌道交通」最正規的英語單詞怎麼說
track transportation軌道交通,軌道運輸,有軌運輸