地鐵站注意事項英語

A. 有哪位高手能把廣州地鐵中的幾條常用的提示乘客注意事項的英語寫一下

The next station is GuangZhouRailway station , the interchange with Line 2/5.

The next station is Gongyuanqian.Please exit the train to the right to Transfer to Line1/2,please
take the stairs in the middle of the platform.

This train is bound for Jiahewanggang.

Attention, passengers: please wait for your train with the platform sign indicate. Allow others to exit the train before you board. After boarding the train, please move away from the doors.Thank you!

Welcome to Xicun.

The doors are closing. Please wait for the next train.

B. 請問地鐵在英語中metro,subway,understand還有哪幾種說法請舉例！2、它們在句中的用法請舉例！

1、metro 往往指倫敦地鐵，後來廣泛流傳到歐洲各地，該詞也因而從法語進入英語，故在英語里指地鐵的時候，偏英式。

例：an underground train system, especially the one in Paristo travel on the metro / by metro

地鐵列車系統，特別是地鐵或地鐵的帕里斯托列車

2、subway 美國居多，偏美式，而在英式英語里大多數情況是「過街地下通道」的意思。

例：an underground railway/railroad system in a city the New York subway

紐約地鐵中的地鐵/鐵路系統

3、underground 一般特指倫敦地鐵，其他國家和城市的地鐵鮮有用這個的。

例：under the surface of the ground Rescuers found victims trapped several feet underground

營救人員發現有受難者被困在地下幾英尺處。

line指 界線；（尤指運動場地的）場地線，場界

(2)地鐵站注意事項英語擴展閱讀：

城市的地鐵系統在英國英語中通常稱為underground（常作the Underground），在北美英語中為subway。說英國英語的人指美國城市的地鐵亦用subway，而指其他歐洲國家的地鐵則用metro。the Metro為巴黎和華盛頓市的地鐵名稱；倫敦的地鐵通常稱作the Tube。

例句：

1、a run-down shopping area with an underground car park.

帶有地下停車場的破敗的購物區

2、...the underground Kashmir Liberation Front...

秘密的克什米爾解放陣線

3、After the violent clashes of 1981 they either went underground or left the country.

經歷了1981年的激烈沖突之後，他們或轉入地下，或離開了該國。

4、..the Bay Area Rapid Transit subway system...

舊金山海灣地區地鐵捷運系統

5、The majority of us feel worried if we walk through a subway.

大多數人在走地下通道時都感到害怕。

C. 乘車注意事項英語作文

候車時的六大注意事項： 1、在等候乘坐公共汽（電）車時，要在站台和指定地點等候車輛，不要站在車道（包括機動車道、非機動車道）上候車。 2、排隊候車，按先後順序上車，不要擁擠。 3、上下車均應等車停穩以後。因為在車子還沒停穩的時候，如果大家突然攔在車前，往往會使駕駛員措手不及，同時因為候車人的爭搶，不巧被人擠倒或把他人擠倒，都可能引發事故。所以大家一定要記住，先下後上，不要爭搶。 4、不要在機動車道上打出租汽車。 5、乘地鐵、火車，候車時要站在白色安全線以內，避免發生危險。 6、不要把汽油、爆竹等易燃易爆的危險品帶入車內。易燃易爆物品容易在擠壓、碰撞、或車輛震動過程中引起燃燒和爆炸，嚴重危及大家的生命安全。 乘車時七項必須做到： 1、上車後往裡走，站在車門口容易被人擠下車。 2、無論是乘坐公交車還是火車，車輛行駛的過程中都不要把頭、手、胳膊伸出窗外，以免被對面來車或路邊樹木等刮傷；也不要向車窗外亂扔雜物，以免傷及他人。 3、乘車時要坐穩扶好，沒有座位時，要雙腳自然分開，側向站立，手應握緊扶手，以免車輛緊急剎車時摔倒受傷。 4、乘坐火車，不要在車門和車廂連接處逗留．那裡容易發生夾傷、扭傷、卡傷等事故。 5、乘坐小轎車、微型客車時，在前排乘坐時應系好安全帶。 6、盡量避免乘坐貨車車廂上，因為貨運車廂僅為裝卸貨物方便而設計，沒有考慮乘車人安全而設置扶手、座位等設施，車輛轉彎時的離心作用或行駛中因車身顛簸而將乘車人甩出車外，乘車人也容易被車外物體刮碰。 Six points for attention ring the loading: 1, waiting for taking public steam (electric) cars, and designated place waiting for the train platform vehicle, don't stand in the driveway, including motor vehicle driveways, non-motor vehicle driveways on waiting. 2, waiting in line, according to the order in which they get on the bus, don't be crowded. 3, shall be made on or waiting for the bus stop. Because at the time of the car haven't stopped, if everyone suddenly stopped in front of his car tends to make drivers caught off guard, because waiting for at the same time, unfortunately was fell down or pour others crowded, is likely to cause an accident. So you must remember that after first under on, do not mix. 4, don't play the taxi on the road. 5, take the subway, the train, waiting to stand within the white line, to avoid danger. 6, don't put gas, firecrackers and other inflammable and explosive dangerous goods into the car. Inflammable and explosive articles easily in the process of extrusion, collision, or vehicle vibration cause burning and explosion, seriously endanger people's life. Must to seven: 1, after get in the car to walk, standing in the car doorway vulnerable to squeeze out of the car. 2, whether by bus or train, in the process of the vehicle are don't stick your head, hands, arms out of the window, lest be opposite to the car or roadside trees such as scratch; Don't littering to the window, so as not to hurt others. 3, by bus to sit tight when good, don't have a seat, feet separated from nature, side stand, hands should hold handrail, lest the vehicle braking when fall injury. 4, by train, don't stay in the car door and car joint. There are prone to task, sprain, card injury accident, etc. 5, ride in cars, minivans, in the front row should fasten your seat belt on. 6, try to avoid riding on freight cars, because freight car designed for convenient loading and unloading of goods only, without considering the passenger safety set armrest, seats and other facilities, vehicle centrifugal effect when turning or the road e to turbulence and passenger car body mped out of the car, passenger car objects are easily touched.

D. 地鐵站的英文

sjiahn 地鐵站

E. 地鐵到站提醒的英語

不知道你說的是站台到站還是列回車內到站答
1 The train is arriving. Please mind the gap between the train and the platform. This train stop service at ANHEQIAO North station.
2 ANHEQIAO North station

F. 地鐵中的實用英語

地鐵實用英語

英語學習 2009-08-28 14:44:28 閱讀1248 評論2 字型大小：大中小 訂閱

換一卡通

蘇珊

Excuse me, I lost my metro card. What should I do?

您好，我的卡丟了該怎麼辦？

工作人員

I'm sorry. The metro card is non-registered. You should apply for a new one.

抱歉。卡片是不記名的。你得再辦一張。

蘇珊

OK. I want to do that now. By the way, if my card breaks, can I replace it?

好吧。我要再辦一張。還有，如果卡壞了可以換嗎？

工作人員

Yes, you can exchange it if you take your receipt to Fuxingmen station.

可以拿收據到復興門地鐵站換。

我想辦張公交卡

邁克

Hello, I'd like to get a metro card.

你好，我想辦張乘車卡。

工作人員

There is a 20 RMB deposit, and a 20 RMB minimum for your first charge.

交二十元押金辦卡，首次充值最少二十。

邁克

Here's 100 RMB, I want to put 80 RMB on the card.

這是一百，我充八十。

工作人員

20 for the deposit, 80 for the card, 100 in total.

辦卡二十，充值八十，共一百，正好。

邁克

And I want to know whether I can have my card back if I lose it.

我還想問一下，如果卡丟了，怎麼補辦？

工作人員

There is no record of the cards. So if you lose it, you'll just have to get a new one.

一卡通不記名，如果卡丟了，只能重新辦一張。

邁克

I see. Thank you.

好的，謝謝。

充值點

約翰

I have no money left on my metro card. Is there a place to charge it nearby?

我的公交卡沒錢了，附近有充值的地兒嗎？

李磊

Charging it at the subway is very convenient.

去地鐵充值比較方便。

約翰

I always go to work by bus, not subway.

我上班一般都坐公交，不坐地鐵。

李磊

Well, you can go the nearest metro card booth. Where do you live?

那你去離你最近的一卡通充值點充值，你住哪兒？

約翰

Around Xiaoying.

小營那邊。

李磊

There just so happens to be one there. It's near Huatang.

那裡正好有個充值點，就在華堂附近。

約翰

Great. I'll go check it out tomorrow.

辦一卡通

蘇珊

Excuse me. Can I apply for a metro card here?

請問這兒能辦一卡通嗎？

工作人員

Yes.

可以。

蘇珊

How much does it cost?

多少錢一張？

工作人員

The deposit is 20 Yuan.

押金二十。

蘇珊

I want to apply for one and add 50 Yuan.

給我辦一張，充五十塊錢。

工作人員

That'll be 70 Yuan.

一共七十。

蘇珊

Here you go.

給您錢。

工作人員

Just a minute... Here is the card and receipt.

學生卡

瑪麗

I'd like to get a new metro card. Do you know where I should go?

我想辦張公交卡，你知道去哪兒辦嗎？

陳紅

You should get a student card. It's half the price of a normal one.

你可以直接辦學生卡，刷卡半價。

瑪麗

Really? That's great. How can I get a student card?

是嗎？那太好了。怎麼申請啊？

陳紅

Take your student ID card and go to the metro card booth to get your student card.

拿著你的學生證直接去公交充值點辦理就行。

瑪麗

Does the student card have an expiration date?

這個學生卡有期限嗎？

陳紅

You can use it until you graate.

好像是到你畢業為止。

末班車已經開走了

湯姆

Excuse me, I want to buy a ticket.

你好，我要買張票。

售票員

Where are you going?

您去哪兒？

湯姆

Dongmen.

東直門。

售票員

I'm sorry. The last train has already left.

抱歉。末班車已經開走了。

湯姆

What time does the last train leave to Dongmen?

到東直門的末班車幾點？

售票員

10:42 p.m.

十點四十二分。

車票多少錢？

傑瑞

Excuse me, how do I get to Sihui station from here?

你好，從這兒到四惠站該怎麼坐車？

售票員

Take the Loop Line to Jianguomen station and then transfer to Line 1.

乘環線到建國門站，然後換乘一號線。

傑瑞

Thank you. How much is the ticket?

謝謝，車票多少錢？

售票員

How many tickets do you want?

要幾張？

傑瑞

Two, please.

兩張。

售票員

It'll be 4 yuan.

一共四元。

統一票價

大衛

I'm going to take the subway. How much is the ticket?

我要去坐地鐵。車票多少錢？

韓美美

Two yuan for a ticket. It's a one-price ticket.

兩元一張。票價一樣。

大衛

I need a transfer.

我還得換乘呢。

韓美美

All the same.

那也一樣。

大衛

Great.

太好了。

買票

蘇珊

How many tickets do we need?

我們得買幾張票？

艾麗絲

Round trip will be 4 tickets.

來回一共4張。

蘇珊

But we have three people here. Should we buy 6 tickets?

但是我們有三個人，我們是不應該買6張？

艾麗絲

No. I have an IC card, so 4 tickets are enough.

不用。我有公交卡，4張就夠了。

廣告

韓美美

Look! Rain! It's Rain！

看！Rain！是Rain！

海倫

Rain?

Rain？

韓美美

Are you kidding? He is a superstar in Asia.

你不會吧？他可是個亞洲巨星。

海倫

Where is he?

他在哪兒呢？

韓美美

He's on that billboard ad for some cellphone.Don't you think he's really hot?

那個廣告牌上的手機廣告。噢，他很帥，對吧？

海倫

Uh, yeah….

嗯，也許……

韓美美

I love his eyes.

我太喜歡他的眼睛了。

我們需要換乘

韓美美

Are we there yet?

我們到了嗎？

湯姆

No. We need to transfer.

沒有，得換乘。

韓美美

Why do we need to exit the station?

那為什麼我們出了城鐵站？

湯姆

Because the Line 13 and the Loop Line do not connect.

因為13號線和環線之間沒有直接通道。

韓美美

Is it far to get to the Loop Line?

離的遠嗎？

湯姆

No, just a 2 minutes walk.

不遠，走兩分鍾就到了。

地鐵怎麼樣？

陳紅

Is this your first time visiting Beijing?

你這是第一次來北京嗎？

湯姆

Yes. Is it easy to get around?

是啊。市內交通方便嗎？

陳紅

I think so. You can get anywhere by bus and taking a taxi is not very expensive.

挺方便的。坐公共汽車哪兒都能到，計程車也不貴。

湯姆

How about the subway?

地鐵怎麼樣？

陳紅

It's also convenient, but it's usually crowded.

地鐵也方便，就是擠一些。

方便

李梅

It's really great that we've got a subway system. Beijing is too crowded.

有地鐵真是太好了。北京人太多了。

莉莉

Yeah, it's a lot faster than taking the bus.

是啊，比公交車快多了。

李梅

There are never any traffic jams.

也決不堵車。

莉莉

Uh huh. That's another reason I like it.

嗯，這也是我喜歡地鐵的另一個原因。

這么說還是坐地鐵方便

丹尼爾

Jane, should we take the bus or the subway to get to Qianmen?

簡，咱們去前門是坐公車還是地鐵呢？

簡

Whichever.

隨便吧。

丹尼爾

How about the subway? Because we have to change busses if we go by bus.

咱們坐地鐵怎麼樣？因為坐公車還得換車。

簡

Sounds easier to take the subway.

這么說還是坐地鐵方便。

能坐地鐵嗎？

傑瑞

How do I get there?

我怎麼去那兒？

湯姆

Take a taxi.

打車吧。

傑瑞

Can I go by subway?

能坐地鐵嗎？

湯姆

Yes. Get off at Chaoyangmen station. I'll be waiting for you at the station exit.

可以。在朝陽門站下，我會在地鐵站門口等你。

傑瑞

OK. See you later.

好的，一會兒見。

目的地

蘇珊

Where shall we go?

我們去哪兒？

李梅

Fuxing Men.

復興門。

蘇珊

How many stops from here?

從這兒到那兒幾站？

李梅

Six.

還有6站。

蘇珊

How long should it take?

得多長時間？

李梅

It looks like 15 miniutes.

看起來要大概15分鍾。

方向錯了

蘇珊

Hey, Jerry.

嘿，傑瑞。

傑瑞

Hey, Susan. How are you doing?

嘿，蘇珊。最近怎麼樣？

蘇珊

Fine. Where are you going?

不錯。你這是要去哪兒呢？

傑瑞

Wangfujing.

王府井。

蘇珊

What? I think you're going in the wrong direction!

什麼？看起來你坐錯方向了！

傑瑞

Oh, my god. I have to get off at this stop. See you next time.

哦，天哪。我得在這站下車，再見。

蘇珊

See you.

再見。

就在附近嗎？

艾麗絲

Excuse me, is this the right subway to Beijing Language and Culture University?

請問這是去北京語言大學的車嗎？

陌生人

Yes. You can get off at Wukou.

是的，你可以在五道口下。

艾麗絲

Is it nearby?

就在附近嗎？

陌生人

I'm sorry. I don't know that area.

抱歉。我對那兒也不熟。

艾麗絲

Thanks.

謝謝。

等候

韓美美

Is there a restroom in the subway station?

地鐵站有洗手間嗎？

海倫

Yes. Look, there is a sign.

有，看，那個標志。

韓美美

OK, please wait for me for a sec.

好的，等我一會兒吧。

海倫

No problem, I'm guessing the train won't be here for a while anyway.

沒問題，我猜地鐵沒那麼快到呢。

換破損的一卡通

愛德華

Excuse me, my metro card is broken. Where can I get it replaced?

不好意思，我的一卡通壞了。該去哪兒換啊？

公交人員

We can't replace your card here. You would need to go to Xidan Station to replace it.

這兒換不了。你得到西單站去換。

愛德華

Can I have the value of the card refunded?

能退卡的工本費嗎？

公交人員

If the card is damaged, the value of the card cannot be refunded.

如果卡有損傷，卡的工本費就不能退了。

愛德華

What about the balance on my current card?

那卡里的余額呢？

公交人員

The balance of your current card will be transferred to your new card.

卡里的余額會轉到新卡里。

愛德華

OK, thanks a lot.

好的，謝謝。

G. 地鐵站的英語

subway station

subway['sʌbwei]
station['stei∫ən]

H. 地鐵有什麼規則 英文

Are there any rules of the underground?
你好，滿意請採納，不懂請再問，O(∩_∩)O謝謝！