A. 北京地鐵廣播到底說些什麼
地鐵里說來的話也不多呀?
有什自么聽不明白嗎?
比如說,車輛就要進站,請站在黃色線外,等等
還有就是說請您往中間走,這個的意思就是說,在地下樓梯下去的那上車的人比較多,你走到車輛中間的位置,在那上車的人相當少
在車裡面,就說
如:前方到站是安定門等
還有就是用英語說一遍
我也沒發現說的有什麼聽不懂呀?
呵呵,雖然我回答的問題也請不是特別好
但是我可以告訴你一個坐地鐵小竅門,就是在等車的時候,可是不用看車停,就看你等車前面那個黃線,看那被磨的沒了,就在那等就行
因為車會在那停,所以總是在那上車,黃線就磨沒了
呵呵
B. 地鐵要到站時,廣播里說什麼
地鐵要到站時的廣播:列車運行前方是/即將達到XX站,請前往的乘客做好准備,依次從X側車門下車,下車時請注意列車與站台之間的空隙。
以廣州地鐵廣播報站為例,主要的地鐵語音播報為:
1、本次列車終點站為XX/本次列車為2號線〈嘉禾望崗-廣州南站〉,開往XX。
The destination of this train is XXX。
2號線〈嘉禾望崗-廣州南站〉:This train is bound for XXX。
2號線高峰短線〈嘉禾望崗-江泰路〉:The terminal station of this train is XXX。
2、下一站XX站,可換乘X號線,請從列車前進方向的X門下車。
The next station is XXX,the interchange with Line X,please exit the train to the left/right。
3、去往XXX的乘客請准備。
4、列車即將到達XX站,請小心列車與站台之間的空隙。
(2)北京地鐵上的廣播擴展閱讀
1、列車進站
普通話、粵語、英語:開往XXX的列車即將進站,請勿靠近屏蔽門,請排隊候車並小心列車與站台之間知的空隙。
2、列車到站
普通話、粵語、英語:歡迎光臨XXX站,請先下後上。
3、列車關道門
普通話、英語:車門即將關閉,請勿搶上搶下。
4、列車報站
普通話、粵語、英語:下一站XXX,左側的車門將會打開,請小心列車與站台之間專的空隙。
換乘站:下一站XXX,乘客可以換屬成X號XX線,左側的車門將會打開,請小心列車與站台之間的空隙。嚴禁在列車上吸煙、亂扔垃圾、飲食,多謝合作。
C. 北京地鐵上的英文廣播 國貿是換乘..GuoMao is a transfer station...接下來是啥
The next station is Guomao, please get ready for your arrival.
Guomao is a transfer station, passagers for Line10 please get ready to get off.
列車運行前方是國貿站,下車的乘客請提前做好准備。
國貿是換乘車站,去往內雙井、金台容夕照方向的乘客,請您在國貿站下車,延換乘通道,換乘地鐵10號線列車。
希望對您有幫助!
D. 北京地鐵一號線,報站名的廣播,誰有文字版本的啊
你要這個干什麼?
E. 北京地鐵列車上廣播的英語說的原句是什麼,希望全面點,具體的會提賞。50、100都行
幾號線的呢?一二號線的是:the next stop is XXX ,please get ready to get off the train.換乘站一版般是權:Jianguo men is the transfer station, passengers for line 2 please get ready to get off the train.
F. 北京地鐵報站時的英語都是什麼呀
北京地鐵報站英語
1、首先,進入地鐵,坐電梯:
Please stand firm and hold the handrail. 請站穩扶好。
這句話通常也寫在電梯旁邊,Handrail是一個由hand和rail組成的復合詞,顧名思義,就是電梯扶手的意思。
2、Passengers with bulky items, please use the lift.
攜帶大件行李的乘客,請使用升降電梯。bulk為名詞,指體積,而bulky是形容詞,體積大的意思。
3、接下來,進站之後:
The train bound for Zhongguancun is arriving; please keep away from the screen door. 開往中關村的列車即將進站,請遠離屏蔽門。
4、到站:
The next station is Beijing Railway Station.Please get ready for your arrivl. 列車運行前方是北京站,下車的乘客請提前做好准備。
We are arriving at Beijing Railway Station.北京站到了。
5、換乘車站
The next ststion is Chongwenmen.Please get ready for your arrivl.Chongwenmen is change station.Passenger can take the subway line.列車運行前方是崇文門站,下車的乘客請提前做好准備。各位乘客,崇文門站是換乘車站,換乘地鐵5號線的乘客,請從崇文門站下車。
5、到站:
We are arriving at Chongwenmen station.崇文門站到了。
(6)北京地鐵上的廣播擴展閱讀:
通用報站格式
本次列車終點站為XX。
(英語)The destination of this train is XXX.
下一站:XX,可換乘 X號線。
(英語)The next station is XXX ,the interchange with line X,please exit the train to the X.
其他車站
下一站:東山口,可換乘六號線。
(英語)The next station is Dongshankou,the interchange with line 6.
公園前站
下一站:公園前。
(英語)The next station is Gongyuanqian.
請從列車前進方向的右門下車,中部樓梯換乘2號線。
(英語)Please exit the train to the right, to transfer to line two, please take the stairs in the middle of the platform.
下一站是本次列車的終點站:廣州東站,可換乘3號線。
(英語)The next station is Guangzhou East Railway Station, the terminal of this journey, and interchange with line 3.
G. 北京地鐵里的英文(包括廣播的和標識)
我就記得幾句:
車關上門剛開動的時候會內說:容the next station is****, **** is a transfer station, passager get to line*** or line ****, please prepare to get off the train.
到站的時候會說: **** is arriving.
H. 為什麼北京地鐵里在列車停站的廣播「前
地鐵要到站時,廣播里提示:列車運行前方是xx站,有在xx站下車的乘客,回請您提前做好准備答。
地鐵是沿著地面鐵路系統的形式逐步發展形成的一種用電力牽引的快速大運量城市軌道交通模式,其線路通常敷設在地下隧道內,有的在城市中心以外,從地下轉到地面或高架橋上敷設方式。
I. 北京地鐵站廣播背景音樂
Richard Clayderman - Souvenirs D'enfance. 'Childhood Memories'